Le monde des petites bêtes
Bestioles
de Jean-Henry Fabre
illustré par Sylvie Bessard
chez Milan Jeunesse
paru en 2017
dans la collection Documentaires nature
26 x 31,5 cm, couverture cartonnée, 80 pages
recommandé par l'éditeur dès 8 ans
Description :
Jean-Henry Fabre a été un important entomologiste au XIXème siècle. Il a fait avancer cette science en étudiant de nombreux insectes et en publiant une série de livres, intitulés Souvenirs entomologiques.
Cet album reprend 8 extraits de ces ouvrages. Ils ont été un peu raccourcis mais pas réécrits ou simplifiés, c'est donc la version originale.
Ce texte a été illustré à l'intention d'un lectorat plus jeune.
Notre avis :
Cet album de grand format renferme des informations passionnantes sur les insectes. Fabre raconte ses observations et ses expérimentations, qui nous permettent de découvrir la vie du scarabée, des fourmis rousse, de l'épeire ou du grand-paon.
Le texte n'a pas que des qualités scientifiques, c'est aussi une oeuvre littéraire, bien écrite et agréable à lire ou à écouter pour ceux qui se le feront raconter. Nous avons apprécié qu'elle n'ait pas été simplifiée à l'intention d'une publication jeunesse.
Enfin, les illustrations rendent l'ouvrage accessible.On y trouve une alternance de grands dessins colorés et de séquences monochromes proches de la bande dessinée. Leur style ancien, comme si elles venaient elles-mêmes d'un naturaliste du XIXème siècle, est tout à fait adapté et concrétise les informations scientifiques.