Angleterre

Nous avons eu l'opportunité de faire de nombreuses visites à Londres, dernièrement. Voici quelques idées au cas où vous prépareriez vous aussi un voyage dans la capitale anglaise. A Bethnal Green, nous avons visité le V & A Museum of Childhood, ou musée de l'enfance. Les collections du musée incluent de très nombreux jeux et jouets, parfois très anciens, parfois servant de madeleines de Proust aux parents et allant jusqu'à ce que nos enfants connaissent. Les vitrines alternent avec des éléments à manipuler, sur deux étages. ... [Lire la suite]

Mission Londres et Mission Bretagne par un collectif d'auteurs illustrés par un collectif d'illustrateurs chez Quelle Histoire parus en 2019 dans la collection Missions 24 x 17 cm, couverture souple, 32 pages recommandés par l'éditeur pour les 7/11 ans Description : Cette nouvelle collection prévoit, pour une dizaine de destinations en France ou à l'étranger, des cahiers d'activités pour les jeunes voyageurs. Chacun rassemble des informations de type documentaire sur la destination en général, puis sur 15 lieux... [Lire la suite]

Secrets à Londres et Apparition à Sydney de A. de Glay illustrés par Sophie Garcia chez Chattycat parus en 2019 dans la collection Cléo Lefort 21 x 15 cm, couverture souple, 64 pages recommandés par l'éditeur dès 8 ans (niveau A1) Description : En vacances à Londres avec ses parents, Cléo a la joie de visiter le musée de Sherlock Holmes, son héros préféré. Mais un mystérieux bruit la gêne, et elle cherche à comprendre ce que cela cache. Cléo a gagné de quoi inviter ses cousines en vacances en Australie. Sur la plage,... [Lire la suite]

Mensonges ou vérités dans l'Histoire ? d'Isabelle Louviot illustré par Arnaud Clément, Sylvain Dorange et Johan Papin chez Fleurus paru en 2018 dans la collection Le journal des mystères 27 x 36 cm, couverture cartonnée, 80 pages recommandé par l'éditeur dès 9 ans Description : Cet album grand format propose de remonter le temps pour 14 grandes enquêtes afin de démêler le vrai du faux. Les thèmes, classés dans l'ordre chronologique, sont historiques et scientifiques. Au sommaire : Mort des dinausaures, la grande... [Lire la suite]

Tom Sawyer, d'après Mark Twain, d'Anna Culleton, illustré par Ewen Blain An Adventure of Sherlock Holmes, d'après Arthur Conan Doyle, de Pascal Phan, illustré par Martyn Back chez Harrap's parus en 2018 dans la collection Harrap's School, Read in English 16 x 21 cm, couverture souple, 32 pages recommandés par l'éditeur l'un pour les 6e et l'autre pour les 5e Description : Ces petits romans sont des versions simplifiées de classiques anglais ou américains, avec des textes illustrés. En début d'ouvrage, on... [Lire la suite]

Les chevaliers de la Table Ronde de Béatrice Bottet illustré par Auriane Bui chez Casterman paru en 2018 dans la collection Les Classiques en BD 19,8 x26,5 cm, couverture cartonnée, 64 pages recommandé par l'éditeur dès 8 ans Description : Cette bande dessinée reprend l'histoire du roi Arthur et des chevaliers de la Table Ronde. Lorsque Merlin révèle à Arthur que son destin est d'être roi, il suit tous ses conseils et rassemble autour de lui de preux chevaliers, particulièrement courageux, pour leur confier une mission... [Lire la suite]

A Christmas Carol de Garret White, d'après Charles Dickens illustré par Pascal Phan chez Harrap's paru en 2017 dans la collection Read in English 16 x 21 cm , couverture souple, 32 pages recommandé par l'éditeur pour la 5ème Description : Après une présentation des personnages, le roman de Dickens est présenté en version synthétique et illustrée, et suivi d'un lexique anglais-français. Le texte et les dialogues sont entièrement en anglais. La version audio est téléchargeable depuis le site de l'éditeur. Notre avis : ... [Lire la suite]

Les secrets de la pierre d'Egypte et La malédiction du chat du Caire de Dan Metcalf illustrés par Rachelle Pernagarry chez Père Castor parus en 2017 dans la collection Castor Poche, série Les enquêtes de Lottie Lipton 13 x 18 cm, couverture souple à rabats, 96 pages recommandés par l'éditeur dès 7 ans Description : En 1928, Lottie a 9 ans. Elle vit avec son grand-oncle Bert au British Museum, le célèbre musée londonien. Elle hésite entre un avenir de détective ou d'archéologue. Alors lorsque l'occasion lui est donnée... [Lire la suite]

  Enquête à Londres et Mystères à Cloud Square de Paul Thiès illustrés par Pascal Phan chez Harrap's parus en 2017 dans la collection Harrap's Mysteries 13,5 x 19,8 cm, couverture souple, 64 pages recommandés par l'éditeur à partir de 9 ans Description : Ces romans de niveau CM/6e (il en existe aussi de niveau 5e/4e) s'adressent aux lecteurs qui souhaitent améliorer leur anglais : si le texte est majoritairement en français, il comporte 15 % à 20 % de mots ou phrases en anglais. En fin d'ouvrage, après les 10... [Lire la suite]

Puisque les enfants s'intéressent depuis environ un an à l'anglais, nous avons décidé qu'il était temps de mettre en place un projet. C'est décidé, en 2018, nous irons à Londres ! Pourquoi attendre l'année prochaine ? Tout d'abord parce que nous avons envie de profiter de "l'avant-voyage" en préparant, choisissant, découvrant déjà de chez nous. Et puis, pour apprendre encore un peu d'anglais à leur demande. Mais également parce que nous souhaiterions y rester deux semaines et qu'il va nous falloir trouver un logement abordable, ce... [Lire la suite]