Une conjugaison impertinente

J'aime donc je suis, Qui vivra verra, J'écrivis un chef d'oeuvre et Faudrait se bouger

de et illustrés par Claudine Desmarteau

chez Flammarion

parus en 2018

dans la collection Les Conjugouillons

13 x 13 cm, couverture souple, 32 pages

recommandés par l'éditeur pour les 10 à 13 ans

Description :

Les quatre premiers tomes de cette nouvelle collection abordent la conjugaison d'une manière originale. Ce sont de petits ouvrages carrés à collection, d'autres sont déjà annoncés. Présent est amoureux et se confie à Passé Composé et Imparfait ; Présent rêve d'aventure et Futur lui conseille la planète Mars ; Passé Simple écrit un roman ; Conditionnel parle de cinéma avec Présent et Passé Composé, mais tous trois sont interrompus par Impératif...

Aucune explication de type cours de français dans ces petits livres : on y trouve de courtes histoires de personnages qui ont tendance à se charrier ou même à se disputer.

Les personnages représentent chacun un temps de conjugaison : Présent ne parle qu'au présent, Imparfait à l'imparfait, Passé composé... au passé composé, etc. 

Notre avis :

Ces livres ne comportent pas de grandes illustrations très travaillées : les personnages sont faits en quelques traits sur un fond à petits carreaux. Chacun sa couleur et son style, mais surtout chacun son temps.

Cela pourrait sembler étrange que chacun s'exprime sur un temps différent, et pourtant, étonnamment, cela fonctionne ! L'auteure fournit ainsi une illustration par l'exemple de la manière dont on conjugue correctement les verbes, y compris à un temps désormais peu utilisé comme le passé simple. Nous nous demandons bien comment seront traités les temps plus complexes de la langue française...

Avertissement : si vous êtes allergiques aux gros mots, vous risquez d'avoir du mal. J'ai été d'abord surprise par ce choix lexical. Mon aîné déteste les gros mots et je pensais qu'il serait gêné. Au final, il a accroché avec le concept d'un temps par personnage et relégué les gros mots à un détail, me montrant une fois de plus qu'il peut me surprendre !