Dans les secrets de Roald Dahl
La poudre à boutons et autres secrets mirobolants
de Roald Dahl
illustré par Quentin Blake
chez Gallimard Jeunesse
paru en 2016
dans la collection Folio Junior
12,4 x 17,8 cm, couverture souple, 128 pages (existe au format numérique)
recommandé par l'éditeur de 9 à 13 ans
Description :
Cet ouvrage s'adresse aux lecteurs de Roald Dahl et notamment aux fans de Charlie et la grande chocolaterie.
Ni roman ni vraiment biographie, il rassemble des informations sur l'auteur, des personnages et des scènes qui ont été coupés de Charlie, des extraits de ses notes sur l'année mois après mois, etc.
A noter, 10 % des droits d'auteur de Roald Dahl sont reversés à des oeuvres par la Roald Dahl Charitable Trust.
Notre avis :
Quand on adore Charlie et la grande chocolaterie, quel régal que de découvrir un chapitre non publié ou une fin alternative !
C'est bien sûr très amusant de lire ce que les professeurs de Roald Dahl avaient à dire de ses capacités littéraires... et d'apprendre qu'il était fâché avec l'orthographe. Comme quoi...
Découvrir comment travaillait Roald Dahl, qu'il réécrivait une histoire de nombreuses fois avant de la publier, donne une occasion intéressante de voir de plus près la création littéraire et le travail des auteurs.