Nous continuons à explorer l'Allemagne à distance, via le Club Voyage autour du monde. Les enfants s'intéressant actuellement aux langues vivantes, ils ont voulu en savoir plus sur l'allemand.

Nous avons trouvé pour cela, en bibliothèque, un livre-CD bien fait : J'apprends l'allemand en chantant, de chez Assimil.

J'apprends l'allemand en chantant

Sur youtube, de petites vidéos, permettent d'apprendre les chiffres ou le vocabulaire de base, comme par exemple :

Enfin, nous avons réussi à trouver un livre bilingue après une première recherche infructueuse (voir ici) : il s'agit de Arthur et Antoine, de Sybille Hammer, chez Bi:libri. Une bonne trouvaille car l'histoire est sympathique et le livre est accompagné d'un CD multilingue. Nous avons ainsi choisi d'écouter l'allemand et de lire le français, pour découvrir les sonorités mais s'assurer de comprendre l'histoire !

Arthur et Antoine