Voici un article de mon grand, rédigé pour le journal des enfants auquel il participe régulièrement.

"A la Villette, une animatrice nous a montré ce que sont les tourbillons et les tornades.

On a essayé de faire des tourbillons avec deux bouteilles scotchées l'une sur l'autre pour les tenir. Au début, on ne faisait que des bulles. L'animatrice nous a dit qu'il fallait faire tourner l'eau pour avoir un tourbillon. Ça s'appelle un vortex.

Vortex 4

On nous a montré des grands canons à vortex. Quelle que soit la forme du canon (en carré, en étoile, etc.), le vortex fait toujours un rond. Un canon à vortex, c'est une sorte de boîte trouée en haut, avec de la fumée dedans. On tape sur l'un des côtés, la fumée sort de l'autre : ça sert à voir le vortex d'air. L'animatrice nous a donné de petits canons à essayer : une sorte de verre en plastique troué avec un ballon dessus, et rempli de fumée. En tapant sur la membrane en ballon, ça faisait un vortex.

Vortex 3

En fait, le vortex, c'est une sorte de vent qui va très vite et qui tourne.

Dans la vie, on est entourés de vortex : par exemple, dans l'évier, quand on tire le bouchon qui retient l'eau de vaisselle. Quand on se déplace, ça fait des cortex d'air invisibles. Il y en a partout !"

Vortex 2