21 janvier 2014

Depuis notre départ en Angleterre dans le cadre du Club Voyage autour du monde, nous lisons des albums simples en anglais. Nous avons également regardé du côté des ouvrages bilingues. Nous en avons plusieurs des éditions Talents Hauts, notamment la collection Oops et Ohlala, déjà présentée ici. Les enfants aiment bien ! Le principe est intéressant : c'est une famille reconstituée moitié francophone, moitié anglophone. Du coups Oops parle en anglais et Ohlala lui répond en français. Il n'y a donc pas de traduction des phrases, c'est... [Lire la suite]

Titre : Où est cachée Boucle d'Or ? Auteur : Jacky Goupil Illustrateur : Marie Kyprianou Éditeur : Casterman Jeunesse Année de publication : 2014 Format : 23 x 28 cm, couverture cartonnée, 12 pages Description : Dans cet album cartonné, on découvre le conte de Boucle d'Or. Mais au-delà de l'histoire, il s'agit d'un livre-jeu : l'enfant est invité à chercher Boucle d'Or sur chaque double-page, ainsi que quatre autres éléments qui sont dessinés en vignettes. Âge recommandé par l'éditeur : dès 2 ans On a aimé :  ... [Lire la suite]