Angleterre : Good night everyone!
Nouveau rituel chez nous, lié au voyage en Angleterre du Club Voyage autour du monde : nous lisons une histoire en anglais chaque soir. Premier soir : Good night moon, le classique de Margaret Wise Brown. (Deuxième soir : The very hungry caterpillar d'Eric Carle, nous allons lire des auteurs britanniques et américains sans distinction, c'est la langue qui nous intéresse.)
Pas beaucoup d'enthousiasme de la part des enfants qui prétendent ne rien comprendre. Pourtant, au bout de quelques pages (il s'agit d'un petit qui dit bonne nuit à tout ce qui l'entoure), mon grand s'est exclamé : "Bon, il va finir par dormir, ou quoi ?", ce qui montre malgré tout une certaine compréhension !
Et puis, une fois le livre fermé, j'ai commencé à dire, en anglais, bonne nuit à tout ce qui nous entourait dans la chambre. Et là, tout d'un coup, beaucoup d'enthousiasme et de rires : les enfants voulaient soudainement un maximum de vocabulaire en anglais !